昨天，我们为大家带来了美国加州华人区发生恶性枪击事件，致10死10伤的报道，这次枪击事已成为加州历史上并列第四的最致命枪击事件，也是本月美国发生的第五起大规模枪击事件。
而据外媒报道，目前该枪击案死亡上升人数已升至11人，中国驻当地总领馆证实有中国公民遇难。
该案件今日又有新的进展，包括嫌疑人动机、遇害者身份、程序员英勇夺枪等细节被披露，引发广泛关注和热议。
驻洛杉矶总领馆确认：
有中国公民不幸遇难
24日最新消息，中国驻洛杉矶总领馆发言人已向媒体证实，“有中国公民在事件中不幸遇难”。
中国驻洛杉矶总领馆的公众号发布原文如下：
驻洛杉矶总领馆发言人
就洛杉矶华人社区发生严重枪击事件答记者问
有媒体向中国驻洛杉矶总领馆提问：1月21日农历春节除夕，洛杉矶郡蒙特雷公园市华人社区发生严重枪击事件，造成10人遇难、10人受伤。请问伤亡人员中是否有中国公民？总领馆对此有何回应？
总领馆发言人表示，值此当地华侨华人庆祝农历春节之际，在华人社区发生严重枪击事件令人震惊，深感痛惜。中国驻美使领馆已下半旗志哀，中国驻洛杉矶总领馆已向当地华人社区表达慰问，并提醒领区内中国公民提高风险意识，加强安全防范，确保自身安全。
枪击事件发生后，中国驻洛杉矶总领馆一直同当地警方和相关部门保持密切联系，跟踪了解案情调查进展及涉中国公民情况。目前确认有中国公民在事件中不幸遇难，我们正会同国内相关部门及美方全力协助处理有关善后事宜。我们将继续密切关注事件调查后续进展，及时做好相关工作。
舞厅枪击案两名女性死者身份被确认
新闻来源：NBC
NBC报道称，1月23日周一上午，洛杉矶县验尸官办公室确认了蒙市枪案中两名60多岁女性死者的身份，分别是65岁的My Nhan和63岁的Lilan Li。
周一早上， My Nhan 的侄女Tiffany Liou在 Twitter 上发文悼念，她写道：
“多年来，她每个周末都会去蒙特利公园的舞厅，这是她喜欢做的事。但不公平的是，周六是她跳的最后一支舞。我们开始进入新年了，我们从未想过她的生命会如此突然地结束。”
验尸官办公室称，目前公布的死者中有5男5女，分别为50岁、60岁和70岁左右：
-My Nhan, 65
-Lilan Li, 63
-Woman in her 50s
-Woman in her 60s
-Woman in her 60s
-Man in his 70s
-Man in his 70s
-Man in his 60s
-Man in his 60s
-Man in his 70s
与此同时，CNN更新道，蒙市枪案死亡上升人数已升至11人。
枪击事件还造成多人受伤，其中一些人伤势严重。同时，嫌疑人的动机也有了新的线索。
枪手身份确认 系亚裔男子
前妻和友人爆料细思极恐
首先在昨天下午，洛杉矶县治安部门公布了蒙特利公园枪击案嫌疑人的照片。
警长罗伯特·卢纳在推特上发布了该男子的照片，并指出，调查人员认定他是该起枪击案的嫌疑人，应该被视为“武装且危险”。
照片中为一位戴着眼镜的亚裔男性，头戴深色帽子、身穿皮夹克。
后经确认枪手名叫Huu Can Tran，今年72岁。
他的前妻接受采访时表示，大约二十年前，她在 Star Ballroom Dance Studio 认识了 Tran，这是一个受欢迎的社区聚会场所，他在那里教授非正式课程，业余时间是一名兼职卡车司机。她说，Tran 在舞会上看到她，做了自我介绍，并提供免费课程给她。
两人认识后不久就结婚了，虽然Tran从不对她施暴，但她说他的脾气不太好，比如如果她错过了舞蹈课程，他就会很不高兴，因为他觉得这让他看起来很糟糕。
在一起几年后，她觉得他对她失去了兴趣。另一位不愿透露姓名的女士证实了她的说法。
洛杉矶法庭记录显示，Tran 于 2005 年底提出离婚，第二年法官批准了离婚。根据 Tran 的前妻向 CNN 出示的结婚证复印件，他是一名来自中国的移民。
图片截自CNN，版权属于原作者
但有网友疑似找到了他的相关证件，上面显示他是越南裔：
Tran 的另一位老熟人也记得他经常光顾舞蹈室。这位不愿透露姓名的朋友在 2000年到2010 年代初与 Tran 关系密切，当时他说 Tran 几乎每天晚上都会从他在圣加布里埃尔的家到 Star Ballroom Dance Studio，车程大约5分钟。
Tran 经常抱怨舞厅的教练不喜欢他，并说了很多“关于他的坏话”，这位朋友回忆道，并补充说 Tran“对那里的很多人充满敌意”。
“Tran 很容易被激怒，经常抱怨，而且似乎不信任别人。”
商业记录显示，Tran 于 2002 年在加州注册了一家名为 Tran's Trucking Inc. 的公司。但大约两年后，他解散了该公司，该公司从未收购过任何已知资产，也从未产生过任何已知债务或负债。
2020年，Tran 在加州赫米特的一个老年人社区购买了一套活动房屋，该社区位于洛杉矶以东约 85 英里的偏远郊区。
Tran 的朋友说他已经好几年没见过 Tran 了，当他听说枪击事件时“非常震惊”。“担心可能有一些认识的舞蹈教室的伙伴，是枪击受害者。”
目前枪手的动机仍然在调查中，中国商会的 Chester Chong 告诉当地一家媒体，这起暴行可能与夫妻之间的家庭纠纷有关。
图片来自nypost.com，版权属于原作者
有警方消息也称，他“一直在找他的妻子。”
图片来自dailymail.co.uk，版权属于原作者
蒙市市长：嫌疑人前妻或是袭击目标
蒙特利公园市长亨利·罗（Henry Lo）在接受采访时表示：“我的理解是，他来这里可能是因为他的前妻正狂欢庆祝新年。听起来好像有家庭暴力史，这很不幸。”
他表示，枪手可能是在新年将目标对准了他的前妻。
新闻来源：NBC
记录显示，嫌疑人Huu Can Tran于2005年在洛杉矶县提出离婚。NBC新闻已经联系了据称是枪手前妻的人，请她发表评论。
警方周一搜查了嫌疑人位于洛杉矶以东约85英里的小城市赫米特（Hemet）的住宅，但尚未透露作案动机。
洛杉矶县警长罗伯特·卢纳（Robert Luna）1月22日周日表示，Huu Can Tran在一辆白色货车内开枪自杀，在枪击案发生大约12小时后死亡，当时特警部队正在接近他。
卢纳在一份声明中说:“昨晚在我们社区发生了不可想象的事情。”他称这起致命枪击事件是“可怕的悲剧”。
“我们知道我们的社区正在寻找答案，”他承诺向居民通报最新的调查情况。
警方说，Huu Can Tran在舞星开枪大约30分钟后，还出现在了附近阿尔罕布拉的另一个舞厅——来来社交舞俱乐部（Lai Lai Ballroom & Studio）。
Huu Can Tran欲在那里再次行凶，但被经营该场所的一名成员夺去了“半自动突击手枪”。这起英勇事件也被媒体广泛报道。
戏剧化的抓捕过程：
程序员夺枪挽救无数生命
在枪击案发生几个小时后，警方仍然没有抓捕到凶手，而警方在事发地两英里外阿罕布拉的另一个舞厅，监测到了第二次枪击事件。
不幸中的万幸是，这家舞厅年轻的经营者勇敢地与枪手对峙，夺走了枪手的一把弹匣式半自动突击手枪。
警长后怕表示，应该要感谢夺走枪的英雄，因为这名枪手“打算要杀更多的人。”
新闻来源：纽约时报
这名26岁的程序员从没见过枪，甚至当时已经做好了丧命的准备，但“神在看顾着他”，他最终夺下枪支，避免了更多惨剧发生。
周六晚上，在来来社交舞俱乐部，距离打烊还有不到半小时。宽敞的舞池里只剩下三个人。
布兰顿·蔡（Brandon Tsay）是这家阿尔罕布拉（Alhambra）家族经营的舞厅的第三代经营者，他当时正在大厅外的办公室里看着舞厅，突然听到前门关上了，还有一种奇怪的铿锵声，听起来像是金属物体相互碰撞。
视频截图（来源：早安美国）
他转过身来，看到一把半自动突击手枪正对着自己。
“他看着我，环顾四周，完全没有掩饰他想要伤害别人。他的眼神很凶狠，”26岁的蔡先生周日在圣马力诺的家中回忆道。
蔡先生与枪手搏斗，最终解除了他的武装，挽救了无数人的生命，避免了另一场悲剧。这一行为被官员们称赞为英勇之举。
布兰顿·蔡（图源：CNN）
布兰顿·蔡说，枪手携带的武器表明，他打算造成最大程度的破坏。
“从枪支的型号和外观来看，我知道它不是用来抢劫的，”蔡先生谈到这把武器时说。“从他的肢体语言、面部表情和眼神来看，他就是打算杀人。”
洛杉矶县警长罗伯特·卢纳周日下午在新闻发布会上说，“两名社区成员”在阿尔罕布拉舞厅解除了枪手的武装。“情况可能会更糟，”他说。
但蔡先生及其家人在查看了舞厅大厅的监控录像后表示，是他一个人与枪手争夺武器的控制权，并从他手中夺了过来。他们说，舞厅的门是关着的，没有其他人参与其中。
“当时只有我儿子在搏斗。他差点就死了，”他的父亲汤姆·蔡(Tom Tsay)说。他说，他为儿子表现出的勇敢感到骄傲。“他很幸运，有神在看顾着他。”
他的姐姐布伦达（Brenda）目前经营着这家公司，她说，视频显示，两个男人在大厅里进行了长时间的激烈争斗。
“他不断在向他做出攻击，他真的很想把枪拿回来，”她谈到枪手时说。
布兰顿·蔡是一名电脑编码员，每周有几天在他祖父母创办的舞厅里票务。他说，周六晚上10点35分左右，他的面前突然出现了一名凶悍的枪手。他说，他以前从未见过真枪，但可以看出这是一种致命武器。
“我的心一沉，我知道我要死了，”他说。
紧接着，他猛扑过去，抓住枪管，开始与枪手扭打，想要把枪夺下来。
“那一刻，那是原始的本能，”他说。“我自己也不知道我是从哪儿来的勇气。”
蔡先生说，他与枪手为了夺枪，扭打了大约一分半钟，他感觉两人势均力敌。在某一时刻，枪手低头看枪，并将一只手从枪上移开，似乎已经准备开始射击。蔡先生说，他趁着这个空档，从对方手中抢走了手枪。
他回忆说，他将枪拿在自己手上，喊道：“滚，给我滚出去。”
蔡先生整晚都在协助警方调查，他说自己感到精神受到了创伤，无法完全接受自己所经历的一切。他说，他特别为蒙特利公园社区和周边地区感到心碎，他们的舞厅在过去30年里，已经成为亚裔社区一个受人喜爱的避风港。
他姐姐说，“来来”是他祖母取的名字，中文意思是客如云来。他说，袭击者看起来就像是他们舞厅常客中的一员。
“我们有一个非常紧密的舞者社区，”他说。“发生这样的事情，我们中的一个人伤害自己人，感觉太可怕了。”
此外没过多久，警方就从一家地区医院接到消息，一名符合嫌疑人描述的男子因打架受伤而进入急诊室寻求治疗。
该男子等待了一段时间，然后没有接受治疗就离开了医院。当医院发现与警长部门推特账户上的照片中描绘的通缉犯相似时，医院通知了当局。
图片截自CNN，版权属于原作者
直到当地时间中午，警方的装甲坦克在加州托伦斯锁定了一辆白色面包车，车内正是Huu Can Tran。
图片来自KABC，版权属于原作者
警方在车外与其对峙长达3个小时，在他们接近车辆前并要求司机下车的瞬间，“他们听到并相信司机可能开枪自杀了。” 司机侧窗上至少可以看到两个弹孔。
警方在车内发现了倒在方向盘上的Tran，车内有一把手枪，还有几项他枪击的证据。
图片截自CNN，版权属于原作者
警方开门搜查：
图片截自KABC，版权属于原作者
图片截自CBSLA，版权属于原作者
图片截自CBSLA，版权属于原作者
车窗上的弹孔：
图片截自Getty Images，版权属于原作者
拜登要求联邦政府大楼降半旗
社区集体守夜悼念
美国总统拜登上周日晚间发布公告，要求联邦政府大楼降半旗，为枪击案遇难者志哀。
新闻来源：abc
拜登在声明中称，周四前将降半旗“以告慰暴力行为的受害者”。
拜登在一份声明中写道:“虽然我们对这起暴力袭击的动机仍有很多不知道的地方，但我们知道，许多家庭今晚都很悲伤，祈祷他们的亲人能从创伤中恢复过来。”
拜登还谈到了这次袭击对亚裔美国人和太平洋岛民社区的影响。
拜登写道:“蒙特利公园是美国最大的亚裔美国人和太平洋岛民社区之一，许多人本周末都在与亲友一起庆祝新年。”
“在我们等待执法部门提供更多关键信息的同时，我想向蒙特利公园社区等地保证，我们将尽一切努力支持你们。”
美国副总统贺锦丽上周日在佛罗里达州塔拉哈西（Tallahassee）的一次活动上称这起枪击事件是“突发的”，并表示它发生在“一个文化庆典的时刻”。
“我们这个房间里的所有人以及我们国家的所有人都明白，这种暴力必须停止。随着我们了解更多情况，拜登总统和我以及我们的政府将继续向地方当局提供全力支持。”
联邦调查局将协助调查此案件。
昨天下午，蒙特利公园社区的成员聚集在一起守夜，以纪念 Star Ballroom Dance Studio 大规模枪击事件的受害者。目前遇难者的身份仍在确认中，警方表示他们大多数是50到60岁的长者。
图片来自Nicholas Agro/USA TODAY/Reuters，版权属于原作者
白天的社区没有了夜晚的喧嚣，街道两旁的警务人员、隔离带等格外刺眼。
图片来自Mike Blake/Reuters，版权属于原作者
根据昨天非营利组织 Gun Violence Archive 的数据，这只是今年的第 22 天，到目前为止，美国已经发生了至少 36 起大规模枪击事件，比2023年的天数还要多...
（CNN 和 GVA 将大规模枪击事件定义为造成四人或四人以上受伤或死亡的枪击事件，不包括枪手）
在我们海内外华人共同庆祝中国春节的大年初一，有一些人却在庆典现场永远失去了生命，实在令人痛心。
2023年的开端实在算不上完美，希望大家在节日期间在参加集会等人多的聚会时，还是要多多注意安全。
