【本文译自Daily Telegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读】

据《每日电讯报》报道，新的法庭文件显示，澳税务局（ATO）对Nature's Care创始人、富有的吴氏家族（Wu family）2019财年的税务状况进行修订后，冻结了其价值2.06亿澳元资产。

此前，联邦法院在去年12月下旬举行的一次听证会上，未经通知，批准税务局冻结与Alex Wu、Jina Chen、Michael Wu和Jack Wu等富豪有关的资产。

尽管此案仍存在谜团，但在法院周四公布了ATO在本案中的原始起诉书后，此事有了一些新的进展。该文件只是将冻结该家庭财产的请求，与2019年修订后的收入评估联系起来。

该文件写道：“原告（ATO）要求就以下到期应付的与税务相关的负债提出索赔，要求对第一被告Alex Wu判决支付206,881,641.68澳元，以偿清其截至2019年6月30日的所得税修订评估的涉税负债。”

文件中的第一被告是Alex Wu，第二被告是Jina Chen，第三被告是Michael Wu，第四被告是Jack Wu。

除财产和银行账户外，该命令还涉及包括Nature's Care Holdings、AJMJ Global Investments、AJMJ Properties No.2 和Vital Global Investments等公司。

Jina Chen和Alex Wu是维他命公司Nature's Care的创始人，在去年的澳洲富豪榜中排名第195位，财富估计为6.58亿澳元。

圣诞节前周五，联邦法院在悉尼举行听证会，显示吴氏家族在澳洲有广泛的商业往来，包括商业地产。

代表该家族的律师Anne Horvath SC告诉法庭，该家族拥有价值2.5亿澳元的房地产投资组合。

Horvath说：“我的委托人都是与澳洲有着密切联系的人，（他们）在澳洲有着非常重要的商业利益。”

Horvath表示，由于意外的冻结令，与该家族一家公司有关的200名员工的工资已经停发。

Horvath说：“（支付工资）不是为了转移资产...而是为了支持我的委托人在澳洲投资的业务。”

最终，联邦法院法官Nye Perram敦促双方达成一项协议，允许被告向员工发放工资，而ATO的律师则表示，“从未打算阻止向工人发放工资”。

根据法院就此事下达的最新命令，该家族必须提前2天书面通知“支付业务费用”，包括工资、维护建设和开发费用。

此案将于今年年初再次开庭。

编译：Kazaf

原文链接：

https://www.dailytelegraph.com.au/business/richlister-wu-family-hit-with-freezing-orders-after-amended-2019-tax-assessment/news-story/1e163535c89331b0599db93743591281